2月23日は天皇誕生日です。天皇についてあれこれ議論するのは畏れ多いので、外国人がどう考えるのかを考えてみたいと思います。英語ではEmperorといいますが、陛下を英語でどう呼ぶかというと、ちょっとややこしくて、面と向かっての場合（まず滅多にないですが映画などでは出てきます）Your Majestyです。それ以外は三人称でHis Majestyです。なので今上陛下はHis Majescty the･･･
続きを読む >>
